Heizhausexpress, Fotoscheinanfahrt in Roßwein